Aurkitu zure izena
Primary tabs
Josebiñe
S. Aranak Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n urratutako bidetik sortua da, eta ezin ukatu arrakasta handia izan duela. Baliokideak: Josefina (gaz.) eta Josèphine (fr.).
Josepa
Ohiko izena Euskal Herrian. Lesakan (N), esaterako, ezkontzeko dauden neskei honela kantatzen zaie: "Josepa andrea eramain duenak / diruak behar lituzke / Diruak ere baditugu eta / hortaz hautatzen gaituzte".
Josu
Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n emandako Jesus-en baliokidea.
Josune
Gaztelaniazko Jesús-en baliokide femeninotzat Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n ematen den izena. Baliokidea: Jesusa(gaz.).
Jugatx
Jugo (A) herriko Andre Mariaren baseliza. Izena ondoko haitz-etik (mendebaldeko euskarazko atx-etik) eta Jugo toponimotik datorkio, hau da, 'Jugo (herri)ko atxa' dugu hemen, dokumentu zaharretan ikus daitekeen bezala. Andre Mariaren irudia XIII. mendekoa da. Jaieguna iraileko bigarren igandean ospatzen da.
Jule
Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n gaztelaniazko Julia izenarentzat proposatzen den baliokidea.
Julen
Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n proposaturiko izena.
Julene
Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n gaztelaniazko Juliana izenarentzat proposatzen den baliokidea.
June
Erdi Aroko euskal izena. Iruñean, esaterako, XII. mendean June Juneiz zeritzan anderea agertzen da. XX. mendean Irungo (G) Juncal Andre Mariaren baliokidetako erabili izan da.
Jurgi
Georgos 'nekazaria' izen grekotik dator, latineko Georgius-en bidez. Kapadoziako IV. mendeko san Jurgi ezaguna da herensugea hiltzeagatik. XV. mendean Jurgi de Basori agertzen da Barakaldon (B). Jaieguna apirilaren 23an da. Aldaera: Gorka (Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia).
Justin
Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n proposaturiko izena.
Kaie
Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n proposaturiko izena.
Kaiene
Analogiaz sorturiko izena da. Osagaiak Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-eko Kaie eta -ne atzizki femenino berria dira.
Kamilo
Erromako izen zahar usua. Camillus sakrifizioetan laguntzen zuten gazteei ere esaten zitzaien, antzina etruskoen teonimoa izana baitzen. Jaieguna uztailaren 14an da. Aldaera: Kamil (Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia). Baliokideak: Camilo (gaz.) eta Camille (fr.).
Kariñe
Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n agertzen da, Carina izenaren baliokidetako. Azken hau etorkiz Katalina-ren italierazko hipokoristikoa zen. Jaieguna azaroaren 7an da.
Karmel
Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n proposaturiko izena.
Karmele
Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n gaztelaniazko Carmen-en baliokidetzat proposatutako izena. Jatorria Palestinako mendi ezagunean du, grekoz Kármelos eta hebreeraz Karmel zeritzanean hain zuzen ere. Izenaren osagaiak karmen 'baratza' eta El 'Jainkoa' dira.